RAJEUNISSEMENT DES TUBES Â VIDE
Texte paru en anglais sur le
site de : Vintage components
Traduction complète par
Roger et Francisca Florus.
Avec
la pénurie toujours croissante de vieux tubes, il devient de plus en plus
important que nous essayions d’en sauver autant que possible.
J’ai
passé deux années à expérimenter le rajeunissement de ces vieux tubes. Ce travail a été basé principalement sur les
techniques utilisées de nos jours chez Eimac et sur des données techniques de divers
livres édités dans les années 20. En employant les méthodes décrites ci-dessous,
j'ai eu approximativement 85% de succès
dans la récupération des tubes inactifs.
Les échecs sont principalement du aux filaments grillés pendant
l'application des tensions excessives exigées. Les échecs sont aussi causés par
des filaments affaiblis par de longues heures d’utilisation ou parce que les
fils étaient dessoudés dans les broches du culot.
La
défaillance principale de ces anciens
types de tubes est la perte d'émission d'électrons du filament ou de la cathode. Etant donné que
l'espacement entre les électrodes
employé dans des ces tubes est assez large, un court circuit est très
rare, excepté dans le cas d'un filament
cassé où l'oxyde du filament ou de la cathode s’est écaillé et a touché la grille.
La perte d'émission d'électrons sera visible sur
l’appareil de mesure du lampemètre car l’aiguille déviera à peine. Si un
tube testé indique ‘’Normal’’ et ne montre pas d’indication irrégulière sur le
multimètre, aucune tentative ne devrait être faite pour l'améliorer par
rajeunissement.
L'équipement nécessaire pour le rajeunissement
est relativement simple. En plus d'un lampemètre, une alimentation variable pour les filaments
est nécessaire, avec un contrôleur précis pour mesurer la tension appliquée. Au
lieu d'utiliser une alimentation de
filament séparée, vous pouvez utiliser votre lampemètre en vérifiant la tension
des filaments sur le cadran approprié.
Pour les filaments de tungstène avec thoryum il
est préférable qu’aucune tension ne soit appliquée aux grilles et aux
plaques durant le processus. Avec les tubes comportant des oxydes émissifs,
les tensions doivent être appliquées aux grilles et plaques pendant ce
rajeunissement. La mesure de l’évolution
des tensions appliquées aux grilles peut être aisément contrôlée par la
construction d’une douille adaptatrice où seul les connexions des fils du
filament sont soudées.
La
tension appliquée au filament pendant cette séance de rajeunissement doit être
soigneusement contrôlée en respectant les valeurs données.
Le graphique en annexe montre les
résultats de diverses tensions appliquées à un filament de tungstène thorié pendant le rajeunissement. Il montre qu’une
tension plus basse que la valeur
recommandée aboutira finalement à un
assez bon tube, tandis qu’une trop haute
tension aboutira à un tube qui restera faible.
La perte d'émission est généralement
due à la pollution de la surface
d'émission. Le vide et le
processus d’évacuation des molécules gazeuses (vide poussé) de ces vieux tubes
n’atteignaient pas les normes actuelles, et
ils contiennent donc pas mal de gaz résiduels.
La mauvaise émission est souvent causée soit par de l’appauvrissement de la surface émissive, soit que
immédiatement après le chauffage, le filament ou la cathode ont été contaminés
par les gaz résiduels qui étaient
condensés sur la surface émissive. Le but du rajeunissement est de chasser ces gaz condensés et de recharger à nouveau la couche
émissive sur la surface du filament ou de la cathode.
Les tubes à vide ont essentiellement trois types d'émetteurs de base. Ceux-ci
sont: le tungstène pur, le tungstène thorié, ou un oxyde chauffé directement ou indirectement. Le type d'émetteur dans un
tube donné peut être déterminé par la
couleur du filament pendant sa mise sous tension. Le filament de tungstène
pur montre un blanc lumineux,
le filament de tungstène thorié va
de l’orange au jaune, alors que l’émission d’oxyde montre un
rouge mate.
Le filament de tungstène pur a besoin de peu
de rajeunissement étant donné que sa température de fonctionnement le rend
autonettoyant. Un traitement à 110% à la
tension normale de chauffage du filament pendant jusqu'à 30 minutes devrait les
nettoyer. Ce type de filament a été employé dans des tubes tels que l'Uv200,
UV201, et dans beaucoup de tubes de
transmission.
Le filament de tungstène Thorié est probablement
le plus souvent à traiter par le
collectionneur. Ce filament est une composition de tungstène et de thorium, le
tungstène agissant en tant que source de chaleur tandis que le thorium est la
source d'émission.
Ce filament a été employé dans des tubes tels que l'cUx200a, UX201A, UV99,
UX99, UX120, UX210, et dans plusieurs tubes de transmission plus récents et
modernes. Deux méthodes sont employées pour le rajeunissement de ces filaments.
Si un tube est seulement faible ou donne des lectures irrégulières, le premier
procédé devrait être essayé.
Si un tube est complètement mort (mais le filament s'allume) alors le
deuxième procédé devrait être employé.
- 1)
chauffez le filament à 135% de la tension de chauffage pendant 30 minutes.
Testez le tube, et si le tube s'est
amélioré mais n'est toujours pas
au point, continuez pendant encore une
heure. Si à la fin de ce temps le tube ne répond toujours pas aux
spécifications, employez le procédé suivant.
-2)
dans ce procédé le filament est chauffé
à blanc afin de rendre la surface d'émission complètement propre, et ensuite la
surface est reconstituée en utilisant le procédé ci-dessus.
Chauffez le filament pendant 15 à 20 secondes à 350% de sa tension de
chauffage sans d'autres tensions. Puis, contrôlez le tube dans les conditions
données du premier procédé. Tester le
tube toutes les 30 minutes, et si le tube ne répond pas aux spécifications après deux heures,
elle a atteint la fin de sa vie utile. Note:
N'essayez pas de tester les tubes à la
fin de la première étape, car il n’ y aura aucune émission.
L'émetteur d'oxyde est composé d'une couche d’oxyde de strontium et/ou de
baryum déposée sur une surface chauffée.
Dans le type à chauffage directe , cette couche est
placée directement sur la surface du filament. Typiques de ce type sont les
tubes Western Electric tels que le Vt-1 et le Vt-2 et le
WD11, l'Ux226, et l'Ux280.
La cathode à chauffage indirect est
le type d'émetteur le plus moderne, il est composé d'un cylindre en métal avec la couche d'oxyde
sur l'extérieur et le filament monté à l'intérieur. Les cathodes chauffées
indirectement comprennent les types tels que le 24, 27, et les tubes de Kellog. Ces types de tube devraient au début être chauffés à la tension normale du
filament pendent au moins une heure et être ensuite testés pour
la qualité et la stabilité.
S'ils ne sont toujours pas satisfaisants, alors le procédé suivant devrait
être employé. Avec le tube dans le lampemètre augmentez la tension de filament
à 120% de l'estimation tout en vérifiant soigneusement le courant de la plaque
sur l’appareil de mesure du lampemètre
.Le courant augmentera lentement,
atteindra une crête, puis commencera a
diminuer.
Au moment où la lecture est au maximum, réduisez la tension de
filament à la valeur normale de
chauffage. Continuez à chauffer le tube à la tension normale du filament
pendant au moins quatre heures, puis testez. Si deux essais à une heure
d’intervalle fournissent le même résultat, le tube est rajeuni au maximum.
Le
rajeunissement des vieux tubes peut très satisfaisant surtout si l’on considère
que certains tubes finiront dans les ordures. Cela prend un certain temps car il n'y a aucun raccourci, mais c’est
quelque chose qui peut se faire sans
présence constante.
Même si tous les tubes ne seront pas satisfaisants
à 100%, au moins beaucoup peuvent être traités pour être utilisable.
Comme ces vieux tubes deviennent de
plus en plus rares, ceci peut être la seule façon de faire encore fonctionner
des vieux postes de radio.
